Nos donateurs

Des gens de partout au Canada et de l’étranger ont rendu possible la création du Musée canadien pour les droits de la personne (le Musée) grâce à leurs dons généreux. À présent, ils soutiennent la formidable programmation publique, les activités éducatives et les nouvelles expositions du Musée.

Toute contribution financière versée aux Amis du Musée canadien pour les droits de la personne aide à rendre le monde meilleur en donnant la chance à des centaines de milliers de personnes d’acquérir les outils et de trouver l’inspiration nécessaires pour travailler à la protection et à la promotion des droits de la personne au profit de tous et de toutes.

20 000 000 $ et plus
6 000 000 $ et plus
5 000 000 $ et plus
3 000 000 $ et plus
2 000 000 $ et plus
1 000 000 $ et plus
500 000 $ et plus

250 000 $ et plus
100 000 $ et plus
50 000 $ et plus
25 000 $ et plus
10 000 $ et plus
Cercle du changement 2020
Dons en nature

• Paul et Mary Lou Albrechtsen
• Gail Asper, O.C., O.M., LL.D. et Michael Paterson
• Bell MTS
• En mémoire de Morley Blankstein
• Richard Bonnycastle
• La Fondation de la famille Burns
• The Calgary Foundation
• Campagne de solidarité syndicale
• Canad Inns et Leo Ledohowski et famille
• La Chipman Family Foundation et National Leasing
• CIBC
• Diamond Foundation - Gordon et Leslie Diamond et famille
• The Forks North Portage Partnership
• La famille Gauthier
• Susan Glass et Arni Thorsteinson
• Famille Gerald B. Gray
• Shirley et Irving Greenberg et famille
• Robert et Marta Harris
• Doug Harvey/Maxim Truck & Trailer
• Hilda et Elmer Hildebrand / Golden West Broadcasting
• HudBay Minerals Inc.
• Diane et Dave Johnston, Johnston Group Inc.
• The Kahanoff Foundation

• The Dianne & Irving Kipnes Foundation
• Donald MacDonald et famille
• Manitoba Hydro
• Manitoba Public Insurance Corporation
• The Manitoba Teachers’ Society
• PCL Constructors Canada Inc., Ross et Kathy Grieve et famille
• La famille Pollard
• Qualico; David et Katherine Friesen; Ruth et Brian Hastings
• Sénatrice Nancy Ruth, C.M.
• La Carolyn Sifton Foundation, en mémoire de Nancy Sifton
• South Beach Casino & Resort et Assembly of Manitoba Chiefs
• Larry et Judy Tanenbaum et famille
• Groupe Banque TD
• TELUS et la Fondation TELUS pour un futur meilleur
• Temerty Foundation
• Terracon Development et la Fondation Ernest Hansch
• UIJAN - Union internationale des journaliers d’Amérique de Nord
• Wawanesa Assurance
• Western Glove Works/Silver Jeans/Winnipeg Free Press

• 1832 Asset Management
• BMO Financial Group
• Paul Desmarais, Jr.
• Jewish Foundation of Manitoba
• En mémoire de Christopher Chi Kong Lee
• Famille Kothari
• En mémoire de Richard Charles Lee

• Graham C. Lount Family Foundation
• Mindel Olenick
• Pitblado LLP
• Sanford et Debbie Riley
• Bob Williams
• Workers Compensation Board of Manitoba

• The Azrieli Foundation
• Bee-Clean - Jose et Maria Correia
• La famille Berney
• L’honorable Charles R. Bronfman, P.C., C.C.
• Canadian Union of Public Employees (CUPE)
• Wayne Chiu en mémoire de mon père M. Yeung Wan Chiu
• Domo Gasoline Corporation Ltd.; Royal Canadian Properties Limited; L’honorable Douglas et Patricia Everett
• N. Murray Edwards
• En mémoire de Irene Elias
• Succession Sorel Etrog
• Mel et Karyn Lazareck
• Fondation de la famille Mahon
• Manitoba Credit Unions
• Ronald P. Mathison
• J.K. May Investments Ltd.
• Ray et Lynne-Anne McFeetors
• MNP LLP

• Michael F. B. Nesbitt
• New Flyer Industries
• Nexen Inc.
• The North West Company Inc.
• Osler, Hoskin & Harcourt LLP
• Frank et Jeanne Plett
• Barbara et Gerry Price et famille
• Rexall Pharma Plus, membre du Katz Group of Companies
• The Salamander Foundation
• Famille Samuel-Sanford et The Samuel Family Foundation
• T.E.C.M. Limited
• Thompson Dorfman Sweatman s.r.l.
• Unifor
• Wellington West Capital Inc.
• The W. Garfield Weston Foundation

• Agrium Inc.
• Aikins, MacAulay & Thorvaldson LLP
• A. Akman & Son Ltd.
• Irv Applebaum en mémoire de Lauren Applebaum
• Architecture49 Inc. (anciennement Smith Carter Architects & Engineers Inc.)
• Avie Arenson et famille
• Assiniboine Credit Union Ltd.
• B.A. Robinson Co. Ltd.
• Bison Transport
• Personnel et familles de Border Glass & Aluminum
• Boston Pizza Foundation®
• Danny Bubis et Jennifer Blumenthal
• The Buller Foundation
• Derek et Joan Burney
• Canada Vie
• Cangene Corporation
• CanWest Western Independent Producers Fund
• The Cardinal Foundation
• Clearwater Fine Foods Inc.
• La famille Coghlan
• Albert D. Cohen et famille
• Concord Projects
• Coril Holdings Ltd.
• Sir Thomas Cropo Foundation
• Les familles Cynamon et Pencer
• Deloitte Foundation Canada
• La famille canadienne de Domino's Pizza Family
• Drive FORE the Stars Charity Golf Classic
• Partenaires de Duboff Edwards Haight & Schachter et leurs familles
• Dufresne Furniture & Appliances
• Robert Dzisiak, Debra Mazur et Madison Dzisiak
• École Selkirk Junior High
• Fondation de la famille Entwistle
• Fairmont Hotels & Resorts
• Federated Insurance Company of Canada
• Fillmore Riley LLP
• Fred et Elizabeth Fountain
• Fraternité Internationale des Ouvriers en Électricité, section locale 2034
• Friesens Corporation
• D.H. Gales Family Charitable Foundation of Toronto
• Gluskin Sheff + Associates Inc.
• Percy et Elaine Goldberg, Hennie et Richard Corrin, Barbara, Patrice, Laurence Goldberg et Diane Spivak et famillles
• Mitchell Goldhar
• Fonds familial Sarah et Martin Gouin
• Deborah Gray
• Fonds familial Grosberg - Jewish Foundation of Manitoba
• Salvatore Guerrera et Nick Tedeschi
• Humphry Inn & Suites Downtown Winnipeg
• Ian O. Ihnatowycz et Marta A. Witer
• Elissa et Avraham Iny
• Jewish Federation of Winnipeg et CIJA, honorant la famille Richardson pour leur 150e année en affaires
• Johnson Waste Management Ltd.
• Ted et Pat Johnston
• David et Nora Kaufman
• Sheryl et David Kerr
• KGS Group
• Blain et Barb King, Andrew et Lisa Paterson
• Vahan et Susie Kololian
• Ivy Kopstein et Murray Palay
• M. et Mme R.M. (Bob) Kozminski
• KPMG LLP et KPMG Foundation
• Richard et Hillaine Kroft, Steven et Lisa Kroft, Gordon et Holly Kroft, Elizabeth Kroft Mondry et Joshua Mondry

• The Alvin & Mona Libin Foundation
• W.H. et S.E. Loewen
• Dr. et Mme Norman Lofchy
• MacDon Industries Ltd.
• John Maguire et Susan Collison
• Manitoba Blue Cross
• Manitoba Building Trades
• Manitoba Government & General Employees Union (MGEU)
• Manitoba Nurses Union
• The McCain Foundation
• Le Fonds familial Moffat
• Monarch Industries Limited
• Howard, Hope, Joshua et Samantha Morry
• La famille Murray - Kelly, Dan, Mitch, Doug, Brynn, Grayson
• National Bank Financial/Bieber Gebhardt Advisory Group
• Gouvernement de Nouvelle-Écosse
• ONEX
• Dr. R.C. Patel, Shakuntala Patel, Dr. Yashesh Patel et Mehul Patel
• People First HR Services
• Permasteelisa Group/Gartner
• Phillips, Hager & North
• La famille Potash
• Power Corporation du Canada
• PricewaterhouseCoopers s.r.l./s.e.n.c.r.l.
• Gordon & Jill Rawlinson
• Dr. Donald S. Reimer et Anne Reimer
• T. J. Rice Family Foundation, Inc.
• Meril et Eveline Rivard
• RUSH
• Gerald Schwartz & Heather Reisman Foundation
• IEn l’honneur du rabbin Meyer et de Chava Schwartzman. Abraham, Raphael, Rachel, Sarah, Morris, Leon et Norman, et Leon J. Blackmore Foundation Les familles Secter et  Guralnick - Jewish Foundation of Manitoba
• Sandra et Harvey Secter
• Elaine et Sherwood Sharfe
• Barry et Rena Shenkarow et famille
• Marvin et Phyllis Shenkarow et famille
• La famille Shindleman
• Thomas Sill Foundation, Inc.
• Nathan & Lily Silver Family Foundation
• Jacqueline Simkin
• Howard Sokolowski et Linda Frum
• StandardAero
• John D. Stefaniuk
• Gary et Gwen Steiman et famille: Tannis et Michael Scott, Sharon et Laurence Gorenstein,  Brad et Lisa Steiman
• St. Joseph Communications
• Tom Strike et Tanya Benoit
• St. Vital Centre
• Taylor McCaffrey LLP
• J. Tennant et famille (Piston Ring Service)
• Louie Tolaini
• Torys LLP
• Travailleurs et travailleuses unis de l’alimentation et du commerce Canada
• Travailleurs et travailleuses unis de l’alimentation et du commerce,section locale 832
• La famille Trepel
• Larry et Tova Vickar; Vickar Community Chevrolet Ltd.
• Victoria Inn
• Tim Walsh
• Bill et Maureen Watchorn
• Charles et Libby Winograd
• Winpark Dorchester Properties; les familles Rabb et Honigman
• Lloyd et Barbara Wolch et famille
• Jim et Lisa Yuel

• Access Credit Union
• Phyllis et Eli Adler
• The Alberta Teachers' Association
• Alpha Masonry, Konstantinos et Chrysoula Kotoulas
• Richard G. Andison
• Barbara et Abe Anhang et famille
• Arthur J. Gallagher Canada Limited
• Lloyd Axworthy
• Gary et Carolyn Bachman
• Earl et Cheryl Barish
• BDO Canada LLP
• Carol Bellringer et Greg Doyle
• Jalynn H. Bennett
• Dr. Rita Bienvenue
• Bird Construction
• Donald W. Black, C.M., S.O.M.
• Sheila et David Brodovsky et famille
• Richard W. Brownscombe
• Burgundy Asset Management Ltd.
• Calgary Flames Foundation
• Cambrian Credit Union
• Chambre de commerce francophone de Saint-Boniface
• Robert, Gail et Nancy Cipryk
• George et Susan Cohon
• Kim et Peter Cohos
• Crosier Kilgour & Partners Ltd.
• Fiducie perpétuelle Mark et DorothyDanzker - Jewish Foundation of Manitoba
• Art et Leona DeFehr
• Department of Internal Medicine, University of Manitoba
• La famille Dudtschak
• Exchange Income Corporation
• EY
• John F. (Jack) Fraser
• The Freemasons Just a Buck Campaign
• Myra et Arnold Frieman
• FWS Group of Companies
• La famille Gaynor
• Gemini Fashions of Canada Ltd.
• Genuity Capital Markets
• Gillis Quarries Limited
• Blake C. Goldring
• Greystone Managed Investments
• Elba Haid et Lara Secord-Haid, en mémoire de Marshall Haid
• Kerry et Kaaren Hawkins
• Imperial Oil Foundation
• Imperial Parking Canada Corporation
• Derek, Mary, Eric, Jenn, Scott et Andrea Johannson
• Dave et Kathy Johnston
• Frank et Jeanette King
• Myron et Marion Klysh
• Jeff Kohn
• Jack et Zina Lazareck
• Richard Leipsic et Kerrie Halprin

• Jack et Yetta Levit et famille
• Nick Logan et Christine Skene
• Jon et Nancy Love
• T et K Lough
• Jim et Roberta MacDonald
• Verdun et Vera MacKinnon
• Magellan Aerospace
• Financière Manuvie
• Neil et Elaine Margolis
• Elizabeth Marr et Nick Slonosky
• M. Ann McCaig, C.M., A.O.E., LL.D.
• Pat et Lee Meagher et famille
• Melet Plastics Inc.
• Mid-West Quilting Co. Ltd.
• The Minto Foundation
• Missionnaires Oblates de Saint-Boniface
• Mona Lisa Ristorante Italiano - Stomp for Human Rights Events, 2009 & 2010
• Marty et Lisa Morantz
• Personnel du Museé canadien pour les droits de la personne et des Amis du Museé Canadien pour les droits de la personne
• June et Monte Nathanson
• National Association of Japanese Canadians
• Ken et Kaaren Neufeld
• Gouvernement du Nouveau Brunswick
• Peter C. Newman
• Peter Nicholson / WCPD Foundation
• Ontario Real Estate Association
• Order Sons of Italy - Garibaldi Lodge
• Lisa Pankratz et Tom Ferries
• Parrish et Heimbecker Ltd.
• Irma Penn, en mémoire de Marvin Penn
• Homage à Giorgio Perlasca /Villa Charities, Toronto
• Ruth Carol et Leonard Podheiser
• Bert et Jean Polet
• Blumie Portnoy et famille, en l’honneur d’Iser Portnoy
• Ranger Insurance
• Robinson Lighting Ltd.
• RTDS Technology Inc
• Brian Scharfstein et Pamela Cipryk
• Abe et Fannie Simkin
• Société Canadian Tire
• Jim Spatz
• St. Boniface Ukrainian Foundation Inc.
• Steinbach Credit Union Ltd.
• La famille Susser
• The Sam & Betty Switzer Foundation
• Syndicat des Métallos
• Daniel Tallman
• Valerie Thompson
• James Umlah et Heather Welch
• Elizabeth Vered & the late Arnon Vered
• Veron Consultants Inc.
• Patricia & Sergio Vulej
• Succession d’Ulysses Stanley Wagner
• Martin et Michelle Weinberg et familley
• Wescan Electrical Mechanical Services
• Winnipeg Building & Decorating Ltd.
• Susan Wortzman et famille

• 6P Marketing
• Advocis Winnipeg
• Andison Family Foundation Inc.
• James B. Archer-Shee et Mary C. Matthews
• Arnold Bros. Transport Ltd.
• Av-Jet Services Limited
• Dr. Lloyd Barber et Mme Duna Barber
• Doris etBurton Bass
• The Bennett Family Foundation
• Fondation de la famille Zita et Mark Bernstein
• Blackwood Family Enterprise Services
• Penny et Sheldon Bowles
• Boyd Autobody & Glass
• Diane Boyle
• BSD Solutions Ltd.
• Dee et Harold Buchwald, C.M., K.C.
• Calgary Flames
• Bruce et Lesley Campbell et famille
• Ken et Pam Campbell
• Canadian Foundation for Physically Disabled Persons
• Cargill
• Jean Carter/Rick Riess GHY International
• Century 21 Canada, société en commandite
• Certified General Accountants Association of Manitoba
• Chicken Delight of Canada Ltd.
• La famille Chisick: Clifford et Maxa, Casey et Sophie, Joshua et Laura, Daniel et Baillie
• David Choi
• The Co-operators
• Jan et Kevin Coates
• Charlie et Anne Coffey
• Louis et Marcia Cogan
• Concentra Financial
• Chris et Gerry Couture
• Crown Property Management Inc.
• Robert W. et Irene Cunningham
• The Peter Daniels & Eleanor Barlin-Daniels Foundation
• Doug, Verna, Erin et Ian Danylchuk/Peterbilt Manitoba Ltd.
• Derksen Plumbing & Heating (1984) Ltd.
• Dr. Naranjan S. Dhalla
• Distech Contrôles Inc.
• Bryce et Nicki Douglas
• The Dreman Foundation, Inc.
• Succession Nobu Ellis
• The Bill & Margaret Fast Family Foundation
• David Filmon
• Flagstone Foundation (David Spence et Donna Otto)
• Fondation Michaëlle Jean Foundation
• Margaret et David Fountain
• Bert et Lee Friesen Foundation
• Larry et Jayne Frostiak
• Irving et Gail Gerstein
• L'honorable Ron Ghitter, K.C., L.L.D.
• Elinor Gill Ratcliffe, C.M., O.N.L. LLD (hc)
• Deb et Bob Goodfellow
• Amanda et Blair Graham
• Graham Group Ltd.
• Sara, Michael, et Debbie Gray, à la mémoire du Dr Frank Plummer
• Jeff Harris et Suzanne Mulaire
• Brian Hayward et Juanita Wilson
• Paul et Carol Hill et famille
• Allan et Sondra Hochman, Dr. David et Marisa Hochman, Dr. Jordan et Brenda Hochman
• HUB International
• The Jarislowsky Foundation
• Aditya Jha, POA Educational Foundation
• Donald K. Johnson et Anna McCowan Johnson
• Marvin Katz et Lynn Raskin
• Kay Four Properties, Joanne et Sam Katz et famille
• Edward et Stella Kennedy
• Soody (Israel) et Orah (Helen) Kleiman
• Hubert et Bernice Kleysen
• La famille Koschitzky
• David & Dorothy Lam Foundation
• En mémoire de Hung Lau
• Lawton Partners
• Lazer Grant LLP
• Joel et Faye LazerRick Lee et Laurie Shapiro
• Legacy Bowes Group
• Lehigh Hanson Materials Ltd.
• Richard Levesque, East Side Ventilation
• Lexmark Canada Inc.
• Sam et Judy Linhart

• Neal Lofchy et Catherine Ashdown
• Jack et Belva London
• James et Beverley Lough
• Dr. Sora Ludwig et Dr. Brent Schacter
• Peter et Maureen Macdonald
• Mme. Winnie Ng Wing Yee Man, Dr. Evelyn Yee-Fun Man, Mme Linda Yee-Han Chan
• L’Association du Barreau du Manitoba
• Manitoba Real Estate Association
• Daniel et Linda Martin & Family
• Martin Maykut et Shandis Price Maykut
• Margot M. Micallef, Q.C.
• En mémoire de Marion Mills
• The Mitchell Partnership Inc,
• John et Dana Montalbano
• James R. Morden et Family
• Mulvey+Banani International Inc.
• La famille Nemy, en mémoire de Morton H. Nemy
• Gordon et Janet Nixon
• Jeff Norton et Sandra Kliman
• Norton Rose Fulbright
• Objectif avenir RBC
• Online Business Systems
• Don et Sandra Penny
• Bill et Angie Percy
• Brian et Megan Porter
• Dan et Karen Powell
• Wayne Pratt et Tracy Cartwright
• Pre-Con Builders
• ProCurity Inc.
• La famille Promislow; Norm , Sandi, Steven, Lewis
• William et Anne Ratuski
• Richardson Foundation
• Marlene Reiss et Perry Rose
• Jennie Rich
• Brenlee Robinson
• Ettie et Earl Robinson
• Ron White Foundation
• Richard Rooney
• Rotary Club of St. Boniface - St. Vital
• The Rotman Family Foundation
• Roy Legumex Inc.
• Richard Self
• Allan et Rhona Shnier
• Cecil et Rae Shnier et famille
• Irving et Eleanor Shnier et famille
• Norman et Roberta Shnier et famille
• Famille Phil Shnier
• Jacqui Shumiatcher S.O.M., LLD
• George et Pam Sigurdson
• SMS Engineering Ltd.
• Tom et Diane Stefanson
• Curtis et Lorane Steiman
• Rodney H. Steiman et Pauline Wood Steiman
• Leonard et Rosemary Steingarten
• Tom et Liba Stillman
• Don Streuber et famille
• Syndicat National des Employées et Employés Généreaux et du Secteur Public
• Brian et Geraldine Taillieu
• Hugh et Susan Taylor et famille
• TELUS
• Henry et Katy Thiessen
• Peter Tielmann et Tara DeFehr-Tielmann
• Tom Tinsley, en mémoire d’Elinore Boles et Bill Tinsley
• Le club des Maple Leafs de Toronto
• Richard G. Tremblay
• Ukrainian Professional & Business Club of Winnipeg, Inc.
• Mac et Susan Van Wielingen
• Vector Construction
• Veert Landscaping Inc.
• Douglas G. Ward, Q.C.
• Noah et Myrna Weiszner
• Winnipeg Jets
• Yosef Wosk
• Paul et Margaret Wright
• Darcy et Brenda Zaporzan
• M. Alvin et Mme. Libby Zivot
• Richard et Antoinette Zloty

• Bill, Randi, Baillie et Tobyn Aaron
• La familly de Thomas et Corona Abbott
• Bob et Nancy Adkins
• Affiliated Financial Services Inc.
• Alliance de la Fonction publique du Canada
• Alliance de la Fonction publique du Canada - région des Prairies
• Bram Appel et Bluma Appel, O.C., O.Ont.
• Dr. Brian Archer, Dr. Lois Stewart-Archer, Michael Archer, Daniella Archer
• David et Linda Arnot
• Assembly of Azerbaijani Canadian Organizations
• Jeff Baigrie
• Ron Bailey, Sharon Goertzen et Melissa Bailey
• Don et Lesley Baizley
• Barclays Capital Canada
• John Barford et Jocelyn Barford
• David et Gursh Barnard
• Joe Barnsley
• Richmond J. Bayes
• Dick et Minnie Bell et famille
• Neil et Maxine Benditt
• Sharon et Mark Berkowitz et famille
• Mariam Bernstein et Darrell Baran
• Kathryn Bernard
• Dr. Morley et Terri Bernstein
• Succession Ella Binns
• Rosanne Hill Blaisdell et Brad Blaisdell
• Ken et Arthur Blankstein-Ure
• Pierre Blouin et famille
• Bockstael Construction Limited
• Drs. Clara et Eric Bohm
• Lilian Bonin et Daniel Levin et famille
• Shirley Book en mémoire du Dr. Noel Book
• Michael Borden
• Carol-Ann Borody-Siemens et Peter Siemens
• Don et Connie Borys
• Brian Bowman
• Lorne et Jill Brandes & Family
• The Brettler/Mintz Foundation
• British Columbia Real Estate Association
• Edward Brown
• John, Michelle, Emily et Samuel Brownell
• Browns Shoes Inc.
• Thomas et Donna Bryk
• Richard Buchwald
• Charlie et Joanne Burns
• Bob et Bertha Butterworth
• Caisse Financial Group
• The Caldwell Partners
• Calgary Real Estate Board
• Calgary Winnipeg Club (Don Jakul)
• Angus et Diane Campbell
• Canadian Federation of Nurses Unions
• Edward Carriere
• Casera Credit Union
• Tony et Silvana Catanese
• Markus, Judith, Quinton et Kordell Chambers
• Dr. Victor et Mme Norma Chernick
• La communauté chinoise de Victoria (Colombie-Britannique)
• Mark et Haderra Chisick
• Lillie-Catherine Cholakis, Alexia Cholakis, Christiana Cholakis et Penelope Cholakis
• Ajay Chopra
• Jean Chrétien, P.C. C.C.
• City Lumber Corporation, en reconnaissance de Zita et John Rosen, fondateurs
• CMLS Financial Ltd.
• CN
• Martin et Gertrude Cohos
• The College of Family Physicians of Canada
• Congrègation de Notre-Dame de Sion
• Congrès du Travail du Canada
• Elizabeth Anne Cook
• Crown Cap (1987) Ltd.
• The Cundill Foundation
• Raymond F. Currie et Charlene Thacker Currie
• Cycling BC / Triple Shot Cycling Jersey Initiative
• Fred et Diane de Koning
• Department of Family Medicine, Faculty of Medicine at the University of Manitoba
• Department of Obstetrics & Gynecology GFT Members
• Department of Otolaryngology; Head & Neck Surgery, University of Manitoba
• The Department of Pediatrics & Child Health, University of Manitoba
• Dixon Group Canada Limited
• Chris et Caprice Douglas
• Dream Lighting City Culture Development Co., Ltd.
• Katherine Smith Drewniak
• Tim et Jennifer Dumore
• Cheryl Dyck et Carl Duerksen
• D. William Easton
• La communauté chinoise d’Edmonton
• Edmonton Community Foundation
• Dan et Dianne Edwards et famille
• Heather Edwards et k.d. Lang
• Eecol Electric Corp., Winnipeg
• En mémoire de Rachel et Dov (Boris) Eisenstadt
• Association des ingénieurs et des géoscientifiques de Manitoba, en mémoire de Judith V.
• eiszmann, PEng, FEC
• Tracey L. Epp
• Equilease Corporation
• David, Ronda, Max et Jona Erenberg
• Mel et Arlene Fages
• Jeff, Jodi, Maximillian et William Fawcett
• Susan Feldman, Jennifer Feldman et famille, Jonathan Feldman et famille
• L’honorable Janice C. Filmon & l’honorable Gary A. Filmon
• Financière Globale
• Martin et Linda Fingold
• Norman et Jean Fiske
• Harold et Brownie Fleishman
• Sally G. Flintoft
• The Fort Garry Hotel
• William et Eileen Fraser
• Martin et Roxy Freedman
• Shirley & Bob Freedman
• The Freemasons of Manitoba
• Adrian Frost
• Robert et Miral Gabor
• William Gardner
• Paul et Sherri Gerstein
• L’honorable Ron Ghitter, Q.C., L.L.D.
• James Giesbrecht et Joan-Dianne Smith
• Rob Giesbrecht
• Jean & Dennis Giguere
• Sharon et Arnold Glass
• Glen McLeod & Son Ltd.
• Erla Glesby et famille; Harley Glesby et famille; Faye Glesby et famille
• L’honorable Constance R. Glube O.C., ONS
• Yhetta M. Gold
• Lyn Goldman
• Victor et Judith Goldberg
• Ned Goodman
• Candace Grammond
• Beth Grant
• Curtis et Heather Gray
• Jerry et Lynda Gray
• Sara Gray
• Jea & Gina Guertin, Mara & Cayli
• Dr. Chit Chan Gunn et Mme Peggy Y. C. Gunn
• Rivan Kenneth Halprin et Elyse Naomi Halprin
• Danny et Ellen Hamburg
• Richard Handlon
• Gregg et Mary Hanson
• Jim et Dianne Harley
• Harris Leadership Strategies
• Larry et Sheila Hartman
• Stanley H. Hartt
• Succession de Pauline Malvina Haskell
• Treena Hastings et Don White
• Health Sciences Association of Alberta
• Benjamin Hecht
• Ted et Gail Hechter
• Dr. et Mme Michael Helper
• Yude Henteleff, C.M., Q.C. LL.D. (Hon.)
• Dane et Sherrill Hershberg et famille
• Adam Herstein
• Herzing College
• Dave Hill
• De la part de la famille de John David Hintsa in souvenir
• Robert et Greta Ho
• Bruce Hoeschen
• Susan Holt
• Joanne Homik et Allan Murray
• John Honderich
• Chun Li Hong
• En l’honneur de Marjorie Blankstein, Yhetta Gold, June Menzies, Berenice Sisler et Muriel Smith
• Catherine E. Howden
• Don et Katharine Howe
• Stella Hryniuk, en mémoire de Fred Stambrook et les familles Sternberg et Weiss
• Anne-Marie Hubert et Jerry Addleman
• Eric Hughes
• Hunter Family Foundation
• Larry et Carolyn Hursh
• Lorne Hurst, Elly Hoogterp, Kim et Niels Hurst
• Roberta et Larry Hurtig, Lynda et Bob Shaer
• Zorianna and Eugene Hyworon Family Foundation
• IG Gestion de patrimoine
• Interchange on Canadian Studies
• En l’honneur et en mémoire de Pincus (Phil) et d’Ethel Jablon, ainsi que de Samuel (Sam) et
• Jean Jablon
• Dr. June Marion James, O.M. (Et famille) en mémoire du Dr. Ralph E. James
• James Richardson & Sons, Limited et sociétés affiliées
• Jardins St. Léon
• Juliana Jay
• JEDS Construction Ltd.
• Jewish National Fund of Canada
• Souper - hommage John Turner
• Ross et Betty Jo Johnston
• Junior League of Winnipeg Legacy Fund
• Dr. Leonard et Mme Hope Kahane
• Penny et Gerald Kalef
• Elise Kalles & Harvey Kalles R.E. Limited
• Adrienne Katz et famille
• Kevin et Els Kavanagh
• Michael D. Kay
• Patrick et Janette Keating et famille
• Robin M. Kersey
• Thomas Kierans et Mary Janigan - en mémoire de Val Ross
• Arnold et Roslyn Kimmel (enfants de parents immigrants)
• Bruce King
• Kitchen Craft Cabinetry
• Kiwanis Club of Winnipeg Inc.
• Bryan Klein et Susan Halprin
• Sam et Mary Kohn
• Steven et Michelle Kohn
• Sam, Melissa, Van - La famille Kolias
• David Koo
• Thomas Kormylo
• Marion Korn

• Korn Ferry International
• Eva Iris et Lucas Gordon Kozielec
• Serena Kraayeveld
• Jeffrey et Silvana Kraemer et famille
• Paul et Corinne Krestanowich
• L’honorable Guy J. Kroft et Hester Kroft
• Dr. Israel et Rena Krongold
• En l’honneur de Stefan et Etela Kupca
• Keith et Tracy LaBossiere
• Ladco Company Limited
• Christiane et Charles LaFlèche
• Robert Laing et Edward Wilson
• Dr. Laurence Lau
• Dr. Gail Lavitt, Dr. Ron Worb, Andrew Worb et Samantha Worb
• Stephen et Dennice Leahey
• Lease Link Canada Corporation
• Lease Plus Services Inc.
• A. Lee
• Edwin et Tania Lee
• Hon. Philip S. Lee et Dr. Hermann Lee
• Po Chu Lee et Kam Wing Lee
• Leon A. Brown Ltd.
• David et Sherrill Levene
• Myrna Levin
• En mémoire de notre chère mère et grand-mère Mary Licharson (Espersen)
• Kathy Lin (Tsai Liang Liang)
• En mémoire de Gordon Linney
• Dr. Jack et Mme. E. Debbie (Szternfeld) Lipkin et famille
• Richard Literovich
• Dr. Wilton Littlechild, I.P.C.
• Chuang Liu
• Dr. Jodi Lofchy
• Lohn Foundation
• Gail et Barry Lord
• Israel et Maylene Ludwig
• Trevor L. Maguire
• Catharine Mains
• Frances Joy Mandell-Arad
• Manitoba Métis Federation
• Dr. Jeff Marantz et Family
• Garry Markham
• The Mauro Family Foundation
• Kathryn McCain
• McCarthy Tétrault Foundation
• John T. McGoey
• Karen C. McIvor
• Beverley et Wayne McLeod
• Earl et Beryl McMillan
• La famille Milgrom: Bernard, Muriel, Richard, et Claire
• Sheldon et Tannis Mindell
• Paula Mitchell et Arnold Leventhal
• Marc Monnin et Donna Miller
• Myers Weinberg LLP
• Ron et Sandi Mielitz
• The Milgrom Family: Bernard, Muriel, Richard, & Claire
• Sheldon & Tannis Mindell
• Paula Mitchell & Arnold Leventhal
• Marc Monnin & Donna Miller
• Mulvey+Banani International Inc.
• Myers Weinberg LLP
• Sharon et Mel Myers
• Douglas Nelson
• NHL Foundation
• Olschewski & Davie
• Leslie et Mark Olson
• Ontario Nurses' Association
• The Order of AHEPA Chapter Cj8
• Peter O'Sullivan
• Chrys Pappas, Q.C., Kaye Dunlop, Q.C., et Elizabeth Pappas
• Rodney J. Paterson
• Payworks Inc.
• Andrew Peck et Paul Croes
• Scott et Lorraine Penman
• Allan et Simone Penner
• Kathy et Rollin Penner
• Carmele et Walter Peter
• Herbert J. Peters, Partner - Aikins MacAulay & Thorvaldson LLP
• Calvin et Jennifer Polet
• Ron et Phyllis Polinsky et famille
• John et Barbara Poole et famille
• Dr. Bill Pope et Dr. Elizabeth Tippett-Pope
• Portage Credit Union Limited
• Lois Powne
• Carter Poy
• Justin, Daphne et April Poy
• Protegra Inc.
• Pullan Kammerloch Frohlinger Lawyers
• Quadrant Asset Management
• Questor Financial Corporation
• Pauline Rafferty et Bob Plecas
• Rancho Realty Services (Manitoba) Ltd.
• Kenneth T. Ransby
• E. Scott Ransom
• Real Estate Board of Greater Vancouver
• Famille Reed
• Fay et Max Reich
• Colin et Mona Reid
• Larry et Laurel Reid
• Reliable Tire Recycling; Familles Leibl et Wermie
• Rob et Beth Reynolds
• Richard et Melissa Rice
• Harold et Laura Richman
• J. D. Riley
• Shayne Robinson et Rachel Melzer
• Duff et Mary Roblin
• Rocha Cattori et famille
• Corky, Stephen et Lana Rosenfield
• Richard et Joanne Rothberg
• Lisa et Bruce Rothney et famille
• Royal LePage/Brookfield RES Charitable Foundation
• Royal Pacific Realty Corporation
• Neil et Susan Rykiss et famille
• Saskatoon B'nai Brith
• En mémoire de Joe Scharfstein
• Lionel et Carol Schipper
• Richard et Mary Scott
• Joseph Segal Family Foundaton
• Sybil Shack, O.C., ancien président de l’Association canadienne des libertés civies
• Al Shell
• Philip M. Sheps
• Beth et Norman Shore
• Margaret et Paul Shuckett et famille
• Morley et Sally Shuckett
• Norman et Heather Silver, Zoë, Izzy et R.J.: En mémoire de Zaida Alex Berkowits
• Richard Silver et Benoit-Daniel Lafleche
• Lyle et Anna Silverman
• En mémoire du Doris et Harvey Simmonds
• skip du resto jusqu'à vous
• Glenn A. Smith
• Edward et Fran Sonshine
• Paul et Christine Soubry
• L’honorable Mira Spivak
• Stage One Academy Vancouver
• Maurice et Patricia Steele et famille
• Grant et Shannon Stefanson
• Fondation Denise et Guy St-Germain
• En mémoire du Dr. Richard Stillwater: Jackie Stillwater, Jory, Martin, Evan et familles
• Lisa Stiver
• Sussex Strategy Group
• Syndicat des employés de la fonction publique de l’Ontario
• Greg Tallon et Jackie Lowe
• Bruce et Colleen Taylor
• Think.Shift
• Fonds familial Nancy & Joe Thompson à la Fondation communautaire d'Edmonton
• Nigel J. Thompson et H. Anne Crawford
• John Toone
• Toronto Real Estate Board
• Triodetic Ltd.
• Dr. Susan Tsang
• Thomas Turner
• Twin Jade Trading Company Ltd.
• Union canadienne des employés des transports
• United Nurses of Alberta
• Universite of Manitoba
• University of Manitoba Department of Anesthesia
• Stephen et Gail Victor
• Victoria Foundation
• Stephen Vincent
• Peter et Kathie Viner
• Eric et Anne Walli
• Edward L. Warkentin
• Harry et Nora Warren
• Robert Watchman
• Angus et Heather Watt
• Cathie et Joel Weinstein Q.C.
• Paulette et Lorne Weiss, en mémoire de Paul et Ruth Stajer, survivants de l’Holocauste
• Westco Multitemp Distribution Centres Inc.
• Western Concrete/Rick et Keay Golletz
• Westwind Partners Inc.
• WGI Westman Group Inc.
• Dan Wheeler
• Roger W. Wight
• Joseph J. Wilder, Q.C., Samuel I. Wilder, Q.C., David M. Bradley, Timothy J. Lach
• Edward L Wilson
• Wines of South Africa
• Winnipeg Airports Authority
• WinnipegREALTORS® Association
• Drs. Nobby Woo et Lorraine Yau
• Teresa Woo-Paw
• Bill & Paula Worb
• Errol et Jacqueline Wright et famille
• Terry et Melba Wright et famille
• Wynward Insurance Group
• En l’honneur de Haigazoun H. Yapoudjian
• Yolles Partnership Inc.
• Peter et Eileen Young et famille
• Carole et Norman Zagerman
• Yantao Zhao et Hongliang He
• Succession de Angela Zhingini

• Aboriginal Peoples Television Network
• Air Canada
• Shane Baghai
• Barkman Concrete
• The Calgary Herald
• Continental Travel Group
• Crosier Kilgour & Partners Ltd.
• CTVglobemedia
• Edmonton Journal
• enRoute magazine
• Figure 1 Publishing Inc.
• Frantic Films Corporation
• Freeman Audio Visual
• The Globe and Mail
• Golden West Broadcasting

• Gourmet Coffee Specialists Ltd.
• Gowling WLG
• Hire Marketing
• Hunter Douglas et Superblinds & Draperies
• Inn at the Forks
• Famille Kothari
• Kromar Printing Ltd
• Pattison Outdoor Advertising
• Scootaround Inc.
• The Tinley Group of Companies
• Toronto Star
• Travel Manitoba
• The Vancouver Sun/The Province
• WestJet Airlines Ltd